All About Hilary

sabato 1 agosto 2009

ATTENTION GUYS!!

Hey guys!!! Just wanna let you now that the site will take a little break this month. I will update the site by the end of August, I hope. Then I know the site need a total refreshment so in September you will see a new gorgeous All About Hilary. For now, have a great summer hoilday.

XOXO Sabrina

------------------------------------------------------------------------------------------------

Ciao ragazzi!!! Volevo solo farvi sapere che il sito farà una piccola pausa questo mese. Aggiornerò il sito per la fine di Agosto, spero. Poi, so che il sito ha bisogno di una totale rinfrescata così, a Settembre vedrete un nuovo fantastico All About Hilary. Per ora, passate delle fantastiche vacanze estive.

XOXO Sabrina

giovedì 30 luglio 2009

Hilary Duff's Femme for DKNY Jeans Ad Revealed

Jessica Szhor (Gossip Girl) Wearing Femme Floral Cardigan:

People.com We first got a sneak peek of Hilary Duff’s Femme for DKNY Jeans line when Gossip Girl co-star Jessica Szohr turned up at a Louis Vuitton party sporting a $59 floral cardigan from the collection, and now, the ads are out. Hilary stars alongside models Sophie Srej and Gracie Carvalho in a New York City street-inspired ad campaign. Combining Hilary’s personal style and the individuality of New Yorkers — the inspiration behind her designs — the Femme for DKNY Jeans fall ‘09 ads were shot on the Manhattan streets by Scott Schuman, best known for his street style blog The Sartorialist. With Hilary joining the cast of Gossip Girl this fall, we couldn’t think of a better theme than the gritty and glam streets of New York for her latest design venture.

People.com Abbiamo già potuto dare una sbirciatina alla linea di Jeans di Hilary Duff Femme per DKNY quando la co-star di Gossip Girl Jessica Szohr si è presentata al party di Louis Vuitton sfoggiando un cardigan floreale da $59 della collezione, e ora, le pubblicità sono fuori. Hilary è stata affiancata dalle modelle Sophie Srej and Gracie Carvalho nella strada di New York presa come ispirazione per la campagna pubblicitaria.

Combinando lo stile personale di Hilary e quello individuale delle newyorkesi - l'ispirazione dietro i suoi modelli - la pubblicità per la linea di jeans autunnale '09 de la Femme per DKNY è stata lanciata nelle strade di Manhattan da Scott Schuman, molto conosciuto per il suo blog sullo stile di strada, The Sartorialist. Con Hilary aggiunta al cast di Gossip Girl questo autunno, non possiamo pensare ad un tema migliore se non quello delle strade ghiaiose e glamour di New York per la sua ultima avventura da stilista.

Credit x la traduzione: All About Hilary